Zdenka Becker strávila dětství v Bratislavě. Po maturitě studovala ekonomii na Ekonomické univerzitě v Bratislavě. V roce 1974 se po sňatku s Rakušanem Leem Beckerem přestěhovala do Rakouska. V roce 1986 začala psát také v němčině. V letech 1988 až 1990 navštěvovala tlumočnický institut ve Vídni. Od roku 1983 žije se svou rodinou v St. Pölten-Radlbergu. Má dvě děti.
Její díla byla přeložena do slovenštiny, češtiny, angličtiny, francouzštiny, nizozemštiny, italštiny, rumunštiny, španělštiny, perštiny, hindštiny, paňdžábštiny, urdštiny, telugštiny a mandarínštiny.
Zdenka Becker překládá ze slovenštiny, češtiny a ruštiny do němčiny a z němčiny do slovenštiny.
http://zdenkabecker.at/